Reaching your target audience

The success of translation rests in the accuracy of words and achieving a natural working in the target language. The YAMAGATA group works with nearly all major languages of global business. Our process includes primary translation by a native speaker, followed by checks by a different translator to ensure quality.

Our capabilities include commercial and technical translation across a number of industries.

  • Automotive
  • Software & IT
  • Web & Mobile Applications
  • Heavy Industry
  • E-Learning and Training
  • Marketing
  • Manufacturing
  • Media & Entertainment
  • Medical
  • Legal

We are confident that we will deliver results that look good, consistent, and faithful to the original language used.

 

Yamagata Vietnam offers the following languages:

Thai
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Vietnamese
English
Italian
Russian
Spanish (Latin/European)
Dutch
Portuguese (European)
Norwegian
Greek
Albanian
Bosnian
Estonian
Latvian
Turkish
Arabic
Hebrew
Armenian
Japanese
Urdu
German
French
Ukraini
Danish
Swedish
Portuguese (Brazilian)
Finnish
Latin
Belarusian
Croatian
Hungarian
Slovakian
Slovenian
Persian/Farsi

YAMAGATA helps global companies communicate their brand through the creation of information and media that resonates with a specific audience.

Desktop Publishing
We offer page layout and document creation services for print and digital media. Our capabilities include the following:

  • Adobe
  • FrameMaker
  • Microsoft Office
  • Quark Xpress
  • Auto Cad
  • Multilingual layouts
  • Photo editing and restoration

Let us know how we can help. Contact us for a free consultation!